Coyote, Malheur NWR