Scaled-throated Hermit, Tres Picos, Teresopolis, Rio de Janerio