Lazuli Bunting and Lesser Goldfinch, Titus Canyon